跳至正文
Jovian Tan
Jovian Tan

陈振强博士（Dr. Jovian Tan）是 Jovian Joris Tan Chern Chian 在专业场合使用的名称。

04公开记录

公开记录

本页面就涉及 Jovian Joris Tan Chern Chian 的两宗法庭程序提供事实概述，并附上相关法庭文件与来源参考。

每宗程序均按时间顺序呈列，从首个有记录的程序步骤至最新的法庭结果，并附有可供查阅的佐证记录链接。

法庭文件与新闻报道使用其英文全名 Jovian Joris Tan Chern Chian（中文名：陈振强）。本页引用这些记录时保留原文姓名。

法庭结果

这两宗程序为相互独立的案件，各项命令仅适用于其所属案件。

媒体报道中所称的“Geng Nicky”案

最新记录结果

宣告无罪并获释

马来西亚上诉庭（布城）

法庭批准上诉，撤销高等法院就《刑事法典》第130V(1)条控罪作出的“获释但不等同于宣告无罪”裁决，并宣告上诉人无罪并获释（acquitted and discharged）。该命令记录总检察署已接纳上诉人的陈情。

案件编号 B-05-355-10/2021

查看法庭命令

较早程序

获释但不等同于宣告无罪（discharge not amounting to an acquittal，DNAA）

莎阿南高等法院

被告获释，不再面对该项控罪，但控方并未被禁止日后再次提出同一控罪。上诉庭于 2022 年 7 月 7 日撤销此项裁决。

在时间线中查看

吉隆坡推事庭

最新记录结果

宣告无罪并获释

吉隆坡推事庭（刑事第三庭）

在 Public Prosecutor v. Jovian Joris Tan Chern Chian 一案中，法庭命令 Jovian Joris Tan Chern Chian 获宣告无罪并获释（马来文原文：“Dilepaskan dan Dibebaskan”）。该命令记载于法庭 2023 年 10 月 12 日的信函中；该信函并未列明控罪，本页亦不作描述。

案件编号 WA-62K-193-09/2021 & WA-62K-194-09/2021

查看法庭信函

法庭文件

法庭文件的已遮蔽副本，除各文件所列的遮蔽内容外，均按原件呈现。点击任意页面即可在文件浏览器中打开。

  1. 第 1 页

  2. 第 2 页

已遮蔽副本

上诉庭命令（Order of the Court of Appeal）

马来西亚上诉庭（布城） 盖印日期

已盖印的法庭命令，记录上诉获准、高等法院作出的“获释但不等同于宣告无罪”裁决被撤销，以及上诉人获宣告无罪并获释。

文件编号
刑事上诉案编号 B-05-355-10/2021
页数
2 页 · 马来文
已遮蔽内容
身份证号码、电子存档二维码及序列号，以及登记官签名。
原尺寸图像： 第 1 页（上诉庭命令（Order of the Court of Appeal），第 1 页，已遮蔽副本，在新标签页中打开）, 第 2 页（上诉庭命令（Order of the Court of Appeal），第 2 页，已遮蔽副本，在新标签页中打开）

已遮蔽副本

记录推事庭命令的信函（Letter recording the order of the Sessions Court）

吉隆坡推事庭（刑事第三庭） 信函日期

法庭致辩方律师的信函，记录法庭于 2023 年 10 月 10 日作出的命令：Jovian Joris Tan Chern Chian 获宣告无罪并获释。

文件编号
刑事案件编号 WA-62K-193-09/2021 及 WA-62K-194-09/2021
页数
1 页 · 马来文
已遮蔽内容
身份证号码及法官签名。
原尺寸图像： 打开（记录推事庭命令的信函（Letter recording the order of the Sessions Court），已遮蔽副本，在新标签页中打开）

程序时间线

媒体报道中所称的“Geng Nicky”案

  1. 程序步骤

    八打灵再也推事庭

    被提控

    据报道，Jovian Joris Tan Chern Chian 是媒体所称“Geng Nicky”案的 14 名被告之一，被控触犯《刑事法典》第130V(1)条（身为有组织犯罪集团成员）。由于案件属高等法院审理范围，当时未记录答辩。

    结果：被提控；未记录答辩

    据以下媒体报道：Malaysiakini、Sinar Harian、The True Net

    查看程序详情
    案件编号
    BB-62JT-7-04/2021
    审理法官
    推事庭法官 Jamaludin Mat

    报道来源

  2. 法庭裁决

    莎阿南高等法院

    获释但不等同于宣告无罪

    应控方申请，高等法院根据《刑事诉讼法典》第254条，裁定全部 14 名被告获释但不等同于宣告无罪。控方表示有意于日后继续提控。上诉庭 2022 年 7 月 7 日的命令提及此项裁决；其日期以新闻报道为准。

    结果：获释但不等同于宣告无罪（discharge not amounting to an acquittal，DNAA）

    据以下媒体报道：The Vibes、Malaysia Gazette、The True Net

    查看程序详情
    案件编号
    BA-45JT-8-04/2021
    审理法官
    法官 Abd Halim Aman

    报道来源

  3. 最新记录结果

    布城上诉庭

    上诉获准；宣告无罪并获释

    被告就“获释但不等同于宣告无罪”的裁决提出上诉，寻求宣告无罪。总检察署接纳了他们的陈情，控方没有反对上诉。上诉庭撤销高等法院的命令，宣告上诉人无罪并获释。

    结果：宣告无罪并获释（acquitted and discharged）

    查看法庭命令

    查看程序详情
    案件编号
    B-05-355-10/2021
    审理法官
    上诉庭法官 Kamaludin Md Said（主审）、Nordin Hassan 及 Hashim Hamzah

    来源

吉隆坡推事庭

  1. 最新记录结果

    吉隆坡推事庭（刑事第三庭）

    宣告无罪并获释

    法庭命令 Jovian Joris Tan Chern Chian 获宣告无罪并获释。该命令记载于法庭 2023 年 10 月 12 日致辩方律师的信函中。

    结果：宣告无罪并获释（acquitted and discharged）

    查看法庭信函

    查看程序详情
    案件编号
    WA-62K-193-09/2021 & WA-62K-194-09/2021
    审理法官
    推事庭法官 Kamarudin Kamsun

    来源

    • 法庭记录吉隆坡推事庭（刑事第三庭） · “记录吉隆坡推事庭（刑事第三庭）命令的信函，刑事案件编号 WA-62K-193-09/2021 及 WA-62K-194-09/2021（已遮蔽副本）” · 马来文

资料来源与文件

法庭记录属原始资料，已于上文呈列。新闻报道属二手资料，按发布日期排列，并注明出版机构与署名。

官方法庭记录 （2）

新闻报道 （11）

来源核查日期 ：